Wealthy New Yorkers fleeing pandemic trigger ‘tidal wave’ of real estate buys in Connecticut, with some single-family homes selling for millions…